Фоменко Игорь.
«Страна чудес». Россия на старинных картах (XIII–XIX вв.). – М.: АИРО-ХХI, 2020, – 464 с.
ISBN 978-5-91022-446-3
Эта книга в своем роде уникальна. На картографическом материале тема «диковинок», заповедных мест, необычных явлений природы России специально не рассматривалась ни в отечественной, ни в зарубежной литературе. Основой книги послужили карты XIII–XIX вв., вышедшие из лучших мастерских Европы. На старинной карте, насыщенной миниатюрами и снабженной подробными легендами, можно увидеть отражение знаний, фантазий, страхов и надежд картографов, их заказчиков и зрителей. На карте непременно отмечались таинственные уголки дальних стран, населенные различными монстрами. И такими местами, как были уверены европейцы, изобилует загадочная Россия. Эта книга о том, как представляли себе нашу страну европейцы, что их интересовало и волновало, чего они ждали от неведомой Московии. Для Европы Россия и поныне – мир, который является загадкой, страна, которая одновременно и завораживает, и пугает.
СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ.....................................................................15
XIII ВЕК
Эбсторфская карта мира. Нижняя Саксония,
вторая половина XIII века...............................................24
Херефордская карта, около 1290 г.................................40
XIV ВЕК
Карта мира Пьетро Весконте, 1320/1321 г. ..................52
Каталонский атлас 1375 г. Карта для короля .................56
XV ВЕК
Планисфера Андреаса Валшпергера, 1448 г. .................70
Каталанская планисфера, так называемый
Моденский аноним», 1450 г............................................74
Планисфера Борджа, около 1453 г. ................................78
Генуэзская овальная планисфера-портолан.
Генуя, 1457 г...................................................................84
Карта мира. Карта королей, 1459 г. ...............................90
XVI ВЕК
Карта Паоло Джовио / Дмитрия Герасимова,
1525 г. Россия обретает реалистические
черты. Карта для короля...............................................102
«Морская карта и описание северных
земель с удивительными вещами в них
содержащимися…» Олаус Магнус.
Венеция, 1539 г. Карта королей ...................................110
«Карта Московии Благородного Барона
Сигизмунда Герберштейна. С привилегией.
1549 г.». Базель, 1549 г. Гравер Августин
Гиршфогель...................................................................122
Карта Азии II: Сарматия Азиатская.
Атлас Древнего Мира, содержащий
географические карты наследия Клавдия
Птолемея. Себастьян Мюнстер. Отпечатано
в Базеле в 1552 г. Издатель Генрих Петри ...................128
«Всеобщая космография, изготовленная
для мореходов по материалам как
древним, так и современным Морским
лоцманом Гийомом Ле Тестю… Гавр, 1556».
Карта для короля ..........................................................135
«Новая и совершенная карта России,
Московии и Тартарии Автора Антонио
Дженкинсона, изданная Клементом
Адамсом и гравированная Николасом
Рейнольдсом в Лондоне.
В благословенном 1562 году» ........................................144
«Современная Географическая Карта
Королевства Польского, с частью
Московского княжества… с показанием
Устюжской провинции вплоть
до Великого моря. Джакомо ди Гастальди
пьемонтский картограф.
Венеция, 1562 г.» ..........................................................156
Карта России Вида-Ляцкого, гравюра
Франца Хогенбергера, Антверпен, 1570 г. ...................160
Карта «Тартарии, или Царство Великого
Хама». Абрахам Ортелий.
Антверпен. 1570 г.........................................................170
«Новое описание Северных Регионов,
включая Московию, Рутенов, Тартар,
а также Орд тартарских, окружающих
эти земли, извлеченное из путевых
заметок Антония Дженкинсона,
а также Благородного Барона
Сигизмунда Герберштейна».
Антверпен. 1562 – до 1572 г .........................................178
«Описание Руссии, Московии и Тартарии.
Лондон, 1562». Энтони Дженкинсон,
Абрахам Ортелий. Антверпен, начало
70-х гг. XVI в. ................................................................194
Азия вторая в форме Пегаса. Север. Генрих
Бюнтинг. Ганновер, около 1581 г. ................................200
«Перипл Понта Эвксинского». Абрахам
Ортелий. [Антверпен], 1590 г........................................202
«Новое описание Азии». Даниэль Целлер
(Келлер). Антверпен, 1590 г. .........................................210
«Карта России с сопредельными странами.
Часть России крупным планом. Герард
Меркатор». Амстердам. [1595]. Издание
Йодокуса Хондиуса .......................................................220
«Карта Северных Земель. Герард Меркатор».
Дуйсбург, 1595 г. ..........................................................230
Йодокус Хондиус и Петрус Кериус.
Антверпен, 1595 г.........................................................234
Карта полярных районов. Амстердам,
1598. Автор Виллем Баренц.
Гравировщики Корнелиус Николаи
и Баптист Дутекум........................................................246
Аргонавтика. Абрахам Ортелий,
Антверпен, 1598 г.........................................................250
XVII ВЕК
«Тартария». Йодокус Хондиус.
Амстердам, 1606 г. .......................................................258
«Карта России царевича Федора Годунова.
Гессель Герритс. В Амстердаме у Виллема
Блау. 1614 г. (римейк 1630-е)».
Карта королей...............................................................270
«Певтингерова карта». Антверпен, римейк
первой трети XVII в. Амстердам, начало
30-х гг. XVII в. Издание Яна Янсония...........................280
«Москва». Маттеус Мериан.
Франкфрут-на-Майне. 1638 г.......................................285
«Тартария, или Империя Великого Хама».
Виллем Блау. Мануфактура Блау.
Амстердам, до 1638 г. ..................................................288
Карта течения реки Днепр с «порогами».
Томаш Маковский. Гессель Герритс.
Издательский дом Блау. Амстердам.
Около 1640 г. Карта для короля....................................292
«Карта России, изготовленная на основе
табулы Фёдора Борисовича (Годунова)…
Николай Пискатор (Старший).
Амстердам, 1651»..........................................................304
«Генеральная карта Московии, или
Великой России… Якоб Зандрарт.
Нюрнберг», около 1670 г. ..............................................310
«Новое и точное изображение Реки Волги,
или, как её ещё именуют, “Ра”».
Адам Олеарий. Ян Блау. Фирма Блау,
Амстердам, 1667 г. .......................................................314
XVIII ВЕК
«Карта Великой Тартарии, составленная
по материалам Путешественников разных
Стран и осуществленным в этом регионе
наблюдениям [Первым Географом Короля]
Французской Королевской Академии Наук
Гийом Делилем». Карта была издана
Корнелем Мортье и Иоганном Ковенсом.
Амстердам, 1706. Гравер – Н. Герард...........................326
«Сия карта, основанная на научных трудах,
демонстрирует страны, населённые такими
народами, как Турки, Тартары, Венгры,
Поляки, Шведы и Московиты,
проживающие в Регионах, находящихся
у Черного и Балтийского Морей, была
изготовленна по новейшим материалам
Н(иколя) де Фером, Географом
его Величества Католического короля…».
Николя де Фер. Париж, 1711 г......................................332
«Новейшая Генеральная Карта Всей
Московитской Империи, показывающая
великую часть земного шара от
Арктического полюса вплоть до моря
Японского и северных границ Китая,
а также недавнюю дорогу царских
Послов из города Москвы через всю
Тартарию в великую Китайскую Империю,
составленная трудами Иоганна Баптиста
Хоманна». Нюрнберг, около 1720 г. ..............................342
«Географическая карта части Великой
России, Понта Эвксинского, или Моря
Черного, с демонстрацией Малой Тартарии
с близлежащими к ней провинциями
Болгарией, Романией и Анатолией».
Иоганн Баптист Хоманн. Нюрнберг, 1720 г. ................346
«Подробная Карта страны Утопии,
открытого мира плутов, или же часть
называемой, но никем не виданной
Шлараффии, недавно выдуманная
забавная карта». Иоганн Хоманн.
Нюрнберг, 1720 г. .........................................................350
«Книга, глаголемая козмография,
переведённая с римского языка…».
Россия, после 1721 г. ....................................................358
«Новое и точнейшее Изображение
Каспийского моря, а также многих земель,
расположенных вокруг оного моря,
которые ранее не были известны, было
изготовлено по повелению Непобедимого
Правителя Петра, Сына Алексея, Великого
Русского Императора, кропотливым
трудом и превеликим усердием
собственноручно изготовил и выпустил
в Свет амстердамский географ Рейнье
Оттенс при участии Вдовы Йешуа
(Оттенса). Отпечатано в Амстердаме (1723).
Гравер Якоб Кайзер» .....................................................368
«Карта Персии, изготовленная для Короля,
Г(ийомом) Делилем первым Географом
Короля, (членом) Е(го) В(еличества)
Королевской Академии Наук. В Париже,
в доме Автора на набережной Часов
с Привилегией Его Величества. 1724.
Гравер П. Старкман». Карта для королей .....................374
«Новейшая Карта Всей Империи Великой
России, в том состоянии, в котором ее
оставил Петр Великий. Карта изготовлена
на основе всех имеющихся новейших
данных и посвящена Бессмертной Памяти
Великого Монарха». Рейнье и Йошуа
Оттенсы. Амстердам. После 1725 г...............................382
«Новая Географическая Карта Персидской
Провинции Гилян, а также близлежащих
к ней регионов Ширвана и Дагестана,
составленная на основе путевых заметок
Адама Олеария». Иоганн Баптист Хоманн.
Нюрнберг, 1728 г. .........................................................390
«Новое географическое описание Великой
Таттарии, как западной, так и восточной,
всех ее Территорий и отдельных частей,
с изображением всей Империи
Российской и приложением Сибири».
Филипп фон Страленберг (Табберт).
Гравировал П.Ф. Фриш. Стокгольм, 1730 г.
Карта королей...............................................................396
«Тщательное изображение Новой карты
Каспийского Моря и регионов земли
Узбек, с близлежащими провинциями.
С показанием Государственных дорог
и других достопримечательностей
аккуратнейшим образом изображенных».
Авторы: А(брахам) Маас, Иоганн
Петер фон Гелен. Издательская фирма –
наследники Хоманна. [Нюрнберг], 1735 г.
Карта для короля ..........................................................414
«Географическая карта Пространнейшей
Империи Великой России, составленная
точнейшим образом по новейшим Данным
Маттеем Зойтером, Географом
и халькографом Его Императорского
Величества, а также Его Королевского
Католического Величества, в Аугсбурге.
Привилегия викариата Священной Римской
империи в областях Рейнской, Швабской
и Франконском округе. Аугсбург».
После 1739 г. Карта для короля ....................................420
«Малая Тартария, разделённая на свои
территории согласно нового Чертежа».
Антонио Дзатта. Венеция, 1783 г. ................................428
Византия и её соседи по сочинению
императора Константина Багрянородного.
Париж, 1789 г...............................................................430
XIX ВЕК
«Новейшая карта Восточной Сибири,
сочиненная в 1816 году». СПб, 1817 г. .........................438
ЗАКЛЮЧЕНИЕ .............................................................445
ПРИМЕЧАНИЯ .............................................................449
БИБЛИОГРАФИЯ .........................................................457